Shakespeare Pronunciation Mobile App

"All's Well That Ends Well" with Shakespeare Pronunciation

Recently I was working on a production of “All’s Well that Ends Well” for the Graduate Acting Program at New York University. Because I had taught the students for two years, they were familiar with my voice and speech work and knew how to incorporate our classroom work in to the production. During the Third Year, we worked on scanning the lines, how to build a speech, how to find the spine of the thought, how to do a parenthetical and other technical elements. Having the opportunity to use all of the tools we had worked on in class, while they were acting the play, was incredibly valuable for the actors.

One of the challenges of “All’s Well that Ends Well” is to pronounce the names of the characters correctly so that all of the characters are seen (and heard) as living in the same world. We used the Shakespeare Pronunciation audio app so that everyone was saying roh-SIL-yuhn for the Countess Rossillion and her son, Bertram. Parolles is always interesting because there are two possibilities with his name. We used puh-ROHL-iz. The actor playing the role chose this from the two pronunciations that were listed on the Shakespeare Pronunciation audio app. Consistency within the names of the characters is important so that the audience is not pulled out of the action by going “What did he say? I thought she said the name another way.” We want the audience engaged in the action of the play.

Everyone who saw the production of “All’s Well that Ends Well” commented on how clear the actors were. The audience understood everything that they were saying which is no small thing in Shakespeare! The actors were also dealing with the demands of being heard in a huge theater with bad acoustics and again the audience commented on how clear the actors were and that they could be heard in that large space.

All’s Well that Ends Well